개인정보 처리방침

최종 업데이트: 2026-08-01

본 문서는 일본어 원문을 편의를 위해 번역한 것입니다. 번역문과 일본어 원문 사이에 차이가 있는 경우 일본어 원문이 우선합니다.

본 개인정보 처리방침은 개인 개발자(이하 "개발자")가 제공하는 iOS 앱 "Nextation"(이하 "본 앱")에서 이용자의 정보를 어떻게 취급하는지를 정한 것입니다.

1. 기본 방침

본 앱은 전철로 이동하는 동안 현재 위치와 다음 역을 파악할 수 있게 하고, 목적지 역에 가까워지면 알람으로 알려 하차역을 지나치지 않도록 돕는 앱입니다. 개발자는 기능 제공에 필요한 최소한의 정보만을, 원칙적으로 이용자의 기기 안에서만 처리합니다. 개발자는 이용자를 식별할 수 있는 정보나 위치 정보를 자체 서버에 수집·저장·추적하지 않습니다.

2. 수집하는 정보

위치 정보(정확한 위치)

본 앱은 이름, 이메일 주소, 전화번호, 연락처, 광고 식별자(IDFA) 등의 개인정보를 수집하지 않습니다.

3. 외부로의 정보 전송

본 앱은 위치 정보를 개발자의 서버로 전송하거나 저장하지 않습니다(본 앱은 자체 백엔드 서버를 두고 있지 않습니다).

다만 가까운 역 이름, 노선 이름, 앞뒤 역을 가져오기 위해 아래의 제3자가 제공하는 공개 API에 조회 대상 좌표(위도·경도)만을 그때마다 문의합니다. 이러한 문의는 요청마다 완결되며, 이용자를 식별하는 정보(계정·기기 식별자 등)를 수반하지 않습니다.

전송처전송 내용목적
HeartRails Express API(HeartRails가 제공하는 무료 공개 API)조회 대상 좌표가까운 역·노선 이름·앞뒤 역의 취득
Apple(MapKit / MKLocalSearch)조회 대상 좌표·검색어역·지점 검색

이들 제3자 서비스에서의 정보 취급은 각 사의 개인정보 처리방침 및 이용약관을 따릅니다. Apple의 위치 정보·지도 서비스 취급에 대해서는 Apple의 개인정보 처리방침을 확인해 주십시오.

4. 기기 안에 저장되는 정보

다음 정보는 이용자의 기기 안에만 저장되며 외부로 전송되지 않습니다.

이는 앱 본체와 위젯 확장 사이에서 표시를 공유하기 위해 동일한 App Group 안에서만 공유됩니다. 본 앱을 삭제하면 이러한 기기 내 데이터도 삭제됩니다.

5. 추적 및 광고

본 앱은 이용자의 행동을 추적하지 않습니다. 광고 SDK, 분석 SDK, 제3자 추적 도구를 일절 사용하지 않습니다.

6. 아동의 개인정보

본 앱은 특정 연령층을 대상으로 하지 않으며, 위와 같이 개인을 식별하는 정보를 수집하지 않습니다.

7. 본 방침의 변경

본 개인정보 처리방침의 내용은 법령의 변경이나 기능 추가에 따라 개정될 수 있습니다. 중요한 변경이 있는 경우 본 페이지에 공개합니다.

8. 문의

본 개인정보 처리방침 및 본 앱에 관한 문의는 아래로 연락해 주십시오.